Le problème, pour les humains, était multiple ! Ils avaient plus que tout besoin de communiquer, mais ils ne savaient comment se rendre
crédibles : Jamais ils ne se seraient crus affronter des dragons!
Le colonel Rivalain avait prit la décision de prendre les choses en main. Il avait donc demandé aux deux journalistes Maïwen Le Tord et Cibille Penhoët de faire équipe avec son sous officier Madeg Le Corvec pour continuer les investigations, qu'il pressentait comme urgentes. Il fallut, au passage, avoir l'accord du responsable du journal local qui avait d'autres travaux à donner à ses employées. Lorsqu'il avait reçu l'appel du colonel, M. Le Bihan, le responsable, était en simple conversation avec un frère que l'équipe connaissait bien . La discussion était faite de banalités, qui fût que quand l'appel téléphonique eût lieu, M. Le Bihan ne crût pas bon de s'isoler. Mais Ce qu'il entendait au téléphone commençait à l'intéresser au plus haut point! En effet, l'exercice n'était pas trop difficile pour le colonel: il invoquait l'exclusivité de l'information pour le journal dès que toute l'affaire serait un peu mieux mise en lumière... De son côté, le responsable du journal avait toute confiance dans le secret d'un frère, c'est pourquoi il parla tout haut, et n'essaya pas de masquer ses réponses. Il paraissait de plus en plus abasourdi au fur et à mesure que la conversation téléphonique avançait, et de sa bouche sortaient des mots ou des expressions comme: « Dragon... Secret défense... Exclusivité... ». La conversation prit fin, et il appela immédiatement ses collaboratrices pour leur confirmer son accord. C'est avec un sourire radieux qu'il raccrocha le combiné. Il se retourna vers le frère, ne sachant plus trop où leur conversation s'était arrêtée:« Voyons frère Sylvain... », entama-t-il, mais le visage de ce dernier était devenu fermé, comme méfiant. Son regard fixait le journaliste, et on n'aurait su dire ce qui lui passait par la tête. Il sortit un bâton des plis de sa robe de bure, parût hésiter, puis sortit de l'agence sans dire au revoir.
Le trio était donc parti au tombeau de Merlin, leur nouvelle collaboration confirmée. Il avait semblé au colonel Rivalain et à Madeg que le dialogue entre le dragon rouge et le dragon blanc parlait d'oeuf caché par Merlin. L'enquête pouvait s'avérer aussi simple que vaste! Ils en étaient à s'organiser pour se partager les tâches, sur le chemin pédestre qui séparait le parking de l'emplacement du tombeau, lorsqu'arrivés sur place ils furent confrontés à une scène invraisemblable: Frère Sylvain était là, essoufflé, son bâton à la main et les pierres du tombeau éparpillées sur la place, laissant béer au grand jour ce qui était habituellement caché: « Aidez-moi », arriva-t-il à prononcer entre deux respirations...
Suite au prochain épisode